Tag: danish

  • Living as a Dane in Czech Republic

    This blog post is part of World Blog Surf Day – where 24 bloggers not living in their native country around the world writes about the experience of living in a different country. At the end of my post you will find a link to the next blog in the circle.

    Prague Castle in the sunset

    I have been living in Prague since the summer of 2007 when Femi and I decided to move here for a period while growing our company. The initial plan of staying for 6 months has so far turned out to last for 22 months. 

    Prague has a big (huge?) expat community of people from all over the world but Europe and US in particular. Whatever brought these people here in the first place most start out from scratch with building a social circle so it’s been easy for me to make new friends.

    As a Dane I’m use to communicating in English whenever I’m not dealing with Danes because Danish is a terrible language to learn and we’re a small nation. When I came here in the first place I had little intention of learning the Czech language because of my short stay and because it sounded as complex as Danish to grasp. As I realized that my stay would last more than 6 months I started thinking and talking about taking Czech lessons – but it stayed that way. There was too little incentive, too many other interesting things to do and I was too lazy.

    The Czechs are usually not that good at English unless they have a degree or have been abroad.  So with almost all my friends being foreigners and no language to communicate with regular Czech’s it feels to me like I live in this parallel society of Prague. In this parallel are we that work in companies where the language is English, our friends are English and the media we follow are English.

    I have realized that whenever I return to Prague from being abroad (usually from counties where I speak the language) the first think that strikes me that I am back in my parallel world of not speaking the local language.

    But apart from my inability to speak the lingo I am having a very good time in Prague, there are still plenty of reasons why this is a great place to live and why we’ve stayed here for this long. 
    The city itself has a great atmosphere, I can still spend a whole day looking up at the marvelous buildings that are everywhere in Prague. Danes sometimes ask me about how dangerous it is in Prague and I must say that it is very safe – there are not the knives/guns problems of Copenhagen or the drunken crowds of London. 
    The prices for food and beer are very reasonable compared to most places in Europe, it still puts a smile on my face when I can go to for a meal in a restaurant and have a beer or two and a meal for less than 6 Euros.
    I’ve got lots of good friends who I have the time and opportunity to see several times a week and plenty of place to go to do stuff be it sports or other activities or clubs, pubs or concerts. 

    One of the topics that has come up quite often in conversations over the last couple of months is that a lot of my friends in Prague are starting to move elsewhere. 
    For many people like me Prague is a place of transit, a place to enjoy life and the good times before moving on. 
    I doubt that many of the people I hang out with today will be in Prague in a year. In a way it’s sad to think about but on the other hand it’s a nice reminder to enjoy the people and the place every day – it’s not going to last forever.

    Some people go to Prague for a couple of months, some for a couple of years. The next blogger in the World Blog Surf Day moved to Prague from USA to be with her Czech husband and start a new life in The Old World. I wish Sher the very best of luck in her adventure and hope you, the reader, will read Sher’s Living as an American in the Czech Republic and the others stories.


    Have a nice Saturday! 
  • 1 year in Prague

    Sunset over Belohorska
    I just realized that 1st of June it has been a year since I arrived in Prague. Time flies and I must say I have been positively surprised by many things about this city and the people I have met here. One thing that is very appalling is my Czech though. When I came I thought I would take language courses and learn some of the local lingo, but I must admit I gave up on that pretty quickly and have resorted to my English, German, a few Czech words and the international language of hand gestures and body language.

    Last week I met with a fellow blogger, Al from the family blog Tischlers in Prague. After having lived in Prague for almost two years the Tischlers are moving back to Minnesota. I have been following the blog and their trips in and around Prague (and around Europe) since before I arrived in Prague so it was great to meet the man behind the words. Al has been working for Radio Free Europe in Prague while they have been building their new headquarters. He had great stories of his time in Saudi Arabia their life in Prague and filled me in on the New Wave music in general after we went to a museum on the history of the rock music in Czechoslovakia in the 80ies.

    We met in a small beer garden very close to our apartment for a couple of beers. Al got photo documentation and posted it here. Its always a pleasure to meet other bloggers and Im glad I caught Al before they went back home. I wish the best for the three of them.


  • Visit from Denmark

    Solveig og Jens

    Last week I got my first visit from Denmark :) Solveig my aunt and Jens came by for five days. They brought me some aquavit and winter clothes which was useful since the autumn seems to have seriously taken its grasp on Prague.

    Getting coffee

    I showed them some of Prague and on their own they discovered some areas like the Jewish cemetaries that I still havent been to. One thing I discovered when they were here was the beutiful Wallenstein Garden below the castle. A really nice (and free) spot in the middle of the city.


  • Danish bloggers in Prague

    Rasmus from the Danish BlogMagasinet asked in one of the recent podcasts, how we use blogs to meet people. So I figured I’d tell about how I’ve used it here in Prague.

    Before I moved down here I search on google.com, technorati.com, blogbot.dk or overskrift.dk for people blogging about Prague in either Danish or English and I found two Danes.

    Jazz at U Maleho Glena

    The first one is Laus Sørensen. Laus runs the vacation agency Prag Eksperten and has made a business from renting apartments and giving tours to Danes. He is blogging at prag.urbanblog.dk were he writes about the city, his business and his friends. As a newcomer in town there is definitely some good information about the city and his company site has the most comprehensive site about Prague in Danish.
    A couple of weeks ago I went to dinner with Laus at U Maleho Glena (picture above) a very cool jazz spot in Prague. We talked about the city, running businesses and realized that we both have parents in Jylland so maybe we can carpool to Denmark sometime.

    The second Dane is Holme but he is actually not in town yet. He is going to stay in Prague for a year with his Czech girl friend while studying. I think he is moving down here sometime in August so I’ll try and see if I can catch him over a pivo sometime.

    In my daily life I only speak English – apart from when I’m calling home – so it’s nice that there is a few Danes in town.

    There is of course also a number of English blogs about life in Prague. The ones that I am keeping a tap on these days are:

    [Update 18/9 ’07] Just came across another Dane in Prague called Pavel-Helge – he has a lot of updated info in Danish about what’s going on in Prague.

    [Update 14/1 ’08] Just came across another Danish blog about Prague called Prag HotSpots by Jens Gregersen.


  • Et hus på hjul – Videoblogging Week 2007

    So this week is Videoblogging Week 2007 – I just realized thanks to Rasmus.

    I participated last year and will try to see if I can produce another 7 videos this week. Some of the videos will probably be old material but I promise that it will be material that I havent published before so hang in there this week and enjoy :)

    The first video is from the start of a roadtrip I did with my parents a year ago. The trip went from Wisconsin through Michigan to Niagara Falls. My plan was to making a movie about the whole trip but I ended up just taking photos instead. But here is the first (and only) episode of our travelougue.

    My blog posts about the trip are here (all in Danish):

    Technorati Tag: , vlogging,videodk

     

  • Blog status [dk]

    Nu kan man aldrig vide sig sikker, men jeg tror dette bliver mit sidste indlæg på dansk på siden her.

    Jeg startede blogging.gelle.dk for at fortælle folk i Danmark om mine oplevelser under mit ophold i USA. Det er blevet til 50-60 indlæg (findes i arkivet fra juli 2005 til juni 2006), som jeg selv synes er meget sjove at kigge igennem her bagefter. Det var et meget intenst år og oplevelserne var mange, så bloggen her har været en god måde at få nedfældet nogle af de mange ting jeg har oplevet, og det har været fedt at få respons fra folk undervejs. Jeg har altid skrevet rejsedagbog når jeg har rejst, men med en weblog er der pludselig et (imaginært) publikum og fortællerglæden har været så meget større.

    Nu er jeg for længst kommet tilbage til Dannevang og der skal noget andet til her på bloggen. Så for det første kommer bliver det på engelsk i stedet – jeg vil se om jeg kan holde kontakten til de mange folk jeg har mødt på min tur, og det her bliver en af måderne.

    Temaet bliver fremover noget i stil med, hvordan det er at være en jyderøv i København, som prøver at starte it-firma med en kammerat fra Nordirland og de oplevelser, der kommer ud af det. Jeg er sikker på at det bliver spændende, jeg er lidt mere i tvivl om jeg har tiden (og måske lysten) til at skrive om det, men nu må vi se.

    Derudover håber jeg, jeg har energi og tid til at lave flere videoindlæg. Jeg synes det er rigtig sjovt at lave, men det tager mig bare stadig lang tid at få det redigeret.

    Tak til dem som fulgte mig på min rejse i USA. Og velkommen til dem som vil følge mig fremover :)


  • Rød Grød med Fløde – Videoblogging Week 2006 – Day 1

    (Jeg vil i denne uge prøve at uploade et lille videoklip hver dag, for at være med i , filmene vil være tekstet på engelsk, men jeg skriver et dansk resume her).

    Saw at Andreas� (Solitude.dk) site that Videoblogging Week was this week.

    This is how to pronounce a Danish dessert called Rødgrød med Fløde. See another flavor of this at Tracy Lynn Apps blog.

    Or click here to see my first contribution.

    Technorati Tag: .